constant noise — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «constant noise»

constant noiseпостоянный шум

Constant noise inside my head.
Постоянный шум в голове.
It's a constant noise... going from a gentle humming... through some cracking sounds to a steady droning, which is worst.
Это постоянный шум, начинающийся с лёгкого жужжания, сквозь отдельные потрескивания, и заканчивающийся непрерывным гулом, что хуже всего. И ты не знаешь, что с этим делать.
advertisement

constant noiseпри этом шуме

And there's constant noise coming from the alley, every night, and it's always after 11:00!
А из проезда каждый вечер доносится шум, и это после 11 вечера!
How am I supposed to work with constant noise like that?
Как я могу работать при этом шуме?