considerable power — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «considerable power»

considerable powerзначительной силой

He has considerable power.
Он обладает значительной силой.
(Stops instantly) It has been my lot in the past to wield a considerable power.
В прошлом это был мой удел — владеть значительной силой.
advertisement

considerable powerзначительной властью

Frasier, this Langer woman sounds if she wields considerable power.
Фрейзер, похоже эта Лангер обладает значительной властью.
And we wield considerable power among our kind.
И мы обладаем значительной властью в нашем кругу.
advertisement

considerable power — другие примеры

Yeah, well... I have quite considerable powers of persuasion.
Для этого требуется серьезная сила убеждения.
You must already know that it alone has considerable power.
Хоть он и незавершён, ты знаешь, какой невероятной силой он обладает.
By the way, it put its considerable power down on the road and perhaps, most of all, by the way it catapulted out of corners.
Кстати, она оказывает немалое давление на дорогу, и, возможно, больше всего меня потрясли ее вылеты из-за поворота.
We should also call him the great seducer, for he will do everything in his considerable power to make us fall in love with him.
Нам также следует называть его великим соблазнителем, и он приложит немалые силы чтобы заставить нас полюбить его.
Yeah, so if you must, you may unload your usual rain of hellfire on me once this ordeal is over, but until we prevail, I would advise you to focus your considerable powers on rescuing our son.
Да, так что если ты хочешь, ты можешь вылить на меня свой обычный адский дождь, после того, как это испытание закончится, но пока мы не достигнем цели, я бы посоветовал тебе сконцентрировать твои значительные усилия
Показать ещё примеры...