congressional district — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «congressional district»

congressional districtизбирательный округ

We both know the second congressional district is up for grabs next year.
Мы оба знаем, что второй избирательный округ будет охвачен в следующем году.
South Carolina fourth congressional district, Trey Gowdy.
Южная Каролина — четвертый избирательный округ, Трей Гоуди.
I know you've got your eye on the seventh congressional district, in which case my father's support will be... essential?
Я знаю, что вы положили глаз на седьмой избирательный округ, и в этом деле поддержка моего отца будет очень важна?
advertisement

congressional districtизбирательного округа

It is in writing and signed by myself on behalf of many of the diverse constituents especially those in the 9th Congressional District and all American voters who recognize that the Supreme Court not the people of the United States, decided this election.
Господин президент, протест письменный и подписан мною от имени многих избирателей нашей страны, в частности девятого избирательного округа И всех избирателей США, которые видят, что не народ, а верховный суд решил исход выборов.
That is why I am today announcing my intention to run for congress from the 14th congressional district.
Вот почему сегодня я объявляю о своём намерении баллотироваться в конгресс от 14-го избирательного округа.
They won't recommend closing in a Congressional district represented by the chairman of the Appropriations Subcommittee on Armed Services.
Они не будут рекомендовать закрыть базу в избирательном округе, представленном председателем подкомитета по ассигнованиям для вооружённых сил.
advertisement

congressional districtокруг конгресса

I've been running a congressional district for the past nine weeks with zero assistance.
Я участвовала в выборах в конгресс последние девять недель с нулевой поддержкой.
First Congressional District.
Первый округ конгресса.
advertisement

congressional district — другие примеры

There are five congressional districts that concern me.
Там есть пять районов Конгресса, которые мне особенно интересны.
Seventeen thousand flesh-and-blood families spread over who knows how many congressional districts?
17 тысяч семей из крови и плоти рассеяны, кто знает, по скольким избирательным округам.
I represent Rhodes Island's first congressional district.
Мистер Донаги, я представляю первый избирательный округ штата Род Айленд.
Jindal reps the first congressional district.
Он представляет первый избирательный округ Луизианы.