conflict diamonds — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «conflict diamonds»

conflict diamondsалмазов

Mr Fernandez, at the moment you are charged with possession of a counterfeit passport and illegal movement of conflict diamonds.
Мистер Фернандес, на данный момент вы обвиняетесь в использовании поддельного паспорта и в незаконной перевозке подпольных алмазов.
It would take less than an hour for me to prepare a press release announcing the seizure of 20 million in conflict diamonds.
У меня займет где-то час, чтобы подготовить пресс релиз объявляющий о захвате алмазов на 20 миллионов.
I mean, for one, those are all conflict diamonds.
Я имею ввиду, это касается всех тех алмазов, используемых для финансирования войны.
Okay, all we have to do is find proof that he's smuggling conflict diamonds, dude, and then we grab him!
Всё, что надо — найти доказательства контрабанды алмазов, и мы схватим его!
advertisement

conflict diamonds — другие примеры

Conflict diamonds are a common currency in West Africa, also referred to as «blood diamonds»
Конфликтные алмазы — ходовая валюта в Западной Африке.
Well, they no longer accept conflict diamonds, huh?
Нет, не пойдет на конфликт из-за алмаза.
Conflict Diamond told me you were doubling with Bait And Switch.
Конфликт Даймонд сказал мне, что у тебя было двойное свидание с Бейт и Свитч.
$30 million worth of conflict diamonds... hidden in the ceiling fixture.
Спорные бриллианты на сумму 30 миллионов долларов, спрятанные в потолочном светильнике.
Conflict diamonds?
Спорные?
Показать ещё примеры...