confirmed dead — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «confirmed dead»

confirmed deadпогибших

So far, 18 confirmed dead, 31 missing and over a hundred wounded.
На сейчас 18 погибших, 31 без вести пропавший и более ста раненых.
Cynthia Walden is confirmed dead. Their son, Finn, was killed as well.
Среди погибших Синтия Уолден, так же ее сын Финн.
— How many confirmed dead?
— Сколько погибших?
There are two confirmed dead and many more wounded, according to initial reports.
По предварительным данным, двое погибших и множество раненых.
5 are confirmed dead, one victim survived and is currently being treated at Manhattan Memorial for multiple stab wounds.
Сколько погибших? 5 погибших, одна жертва выжила, получив множественные ножевые ранения, ей оказывается помощь в больнице Манхэттена.
Показать ещё примеры для «погибших»...
advertisement

confirmed deadпогибло

Three were in custody, four are confirmed dead, one of which is burned beyond recognition.
Троих поймали, четверо погибли, один обгорел до неузнаваемости.
Five world leaders are confirmed dead, along with hundreds of innocent civilians, in an attack that has decimated most of the known landmarks in the British capital.
Пять мировых лидеров погибли, вместе с сотнями мирных жителей, в результате нападения была уничтожена самых известных достопримечательностей в британской столице.
85 confirmed dead, another 23 missing.
85 погибли, 23 пропали без вести.
I wish you were here so you could explain yourself. 60 people have been confirmed dead and dozens injured after a passenger train derailed this morning at the decatur industrial park.
Я так хотела бы, чтобы ты мог объяснить... 60 человек погибло и десятки человек ранены в результате крушения поезда этим утром в промышленной зоне Декатур.
Latest count is four confirmed dead and six wounded.
По последним подсчетам 4 погибло и 6 ранено.
Показать ещё примеры для «погибло»...