confirm my suspicions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «confirm my suspicions»

confirm my suspicionsподтвердить мои подозрения

Now, I would like to ask you, Sir Roderick, to confirm my suspicions.
А теперь... я прошу вас, сэр Родерик, подтвердить мои подозрения.
Would it be possible to confirm my suspicions?
Есть ли возможность подтвердить мои подозрения?
It was a matter of a simple surreptitious genetics test to confirm my suspicion.
Понадобился простой тайный генетический тест, чтобы подтвердить мои подозрения.
I wanted to confirm my suspicions before I said anything, and with the help of my online test lovers group, I have.
Я хотела подтвердить мои подозрения, прежде чем говорить об этом, и с помощью моей онлайн группы, я могу это доказать.
Were you not able to confirm my suspicions?
Ты смог подтвердить мои подозрения?
Показать ещё примеры для «подтвердить мои подозрения»...
advertisement

confirm my suspicionsподтверждает мои подозрения

Our latest scan confirms my suspicions.
Наше последнее сканирование подтверждает мои подозрения.
— Which confirms my suspicion that she is, in fact, immortal.
— Полная ремиссия. Что подтверждает мои подозрения, что она бессмертна.
This blood confirms my suspicions.
Это кровь подтверждает мои подозрения.
This blood confirms my suspicions.
Эта кровь подтверждает мои подозрения.
And I must say, coming out here alone like this, it only serves to confirm my suspicions.
И должен сказать, приходя в одиночку вот так, это только подтверждает мои подозрения.
Показать ещё примеры для «подтверждает мои подозрения»...