concert tour — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «concert tour»

concert tourу них гастроли

But the doctor told us that we shouldn't do anything, that we should just let him stay on the concert tour, that he was so strong and powerful, that one day he was gonna walk out on stage and he was gonna fall dead.
Доктор сказал, что ничего нельзя сделать. Мы должны дать ему возможность продолжить гастроли, и что он настолько сильный и мощный человек, что однажды просто выйдет на сцену и упадет замертво.
Tony and the boys are with her. They're on a concert tour.
Тони и ребята вместе с ней, у них гастроли.
advertisement

concert tourконцерте

All Hummingbird chorus members... going on the concert tour to Disney World this year... must hand in signed permission slips by this Friday, the latest.
Все участники хора Хаммингбердс, которые едут на концерт в Дисней Ленд в этом году, должны записаться в список не позднее этой недели.
I'll go on a triumphal concert tour of my village.
Я буду участвовать в праздничном концерте в своей деревне.
advertisement

concert tour — другие примеры

In a few years, we were ready to embark on a dance concert tour.
За очень короткое время мы с Космо подготовили концертную программу.
— How is the concert tour getting on, Bloom?
— Что слышно с вашим турне, Блум?
I hear that Blazes Boylan is running a concert tour up in the North.
Я слышал, что Буян Бойлан устраивает концертное турне по северу.
Okay. Do you know how many seminal rock concert tours he's managed?
Слушай, ты знаешь, сколько он организовал концертных турне рок групп, вошедших в историю?
A concert tour...
Концертный тур...
Показать ещё примеры...