concert tonight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «concert tonight»

concert tonightконцерт сегодня вечером

Look, you can cancel the concert tonight?
Послушайте, вы можете отменить концерт сегодня вечером?
I have my own concert tonight.
У меня концерт сегодня вечером.
My friend over there thinks that you are hot, so I think that you should come to our concert tonight.
Мой друг считает, что вы клевый, поэтому я приглашаю вас на наш концерт сегодня вечером.
— We'll go to that concert tonight.
— Мы пойдём на концерт сегодня вечером.
Well, if I went to Juilliard and I had a concert tonight I wouldn't miss it for the world.
Ну, если бы я учился в Джиллиарде и у меня был концерт сегодня вечером я бы не пропустил его ни за что на свете.
Показать ещё примеры для «концерт сегодня вечером»...
advertisement

concert tonightсегодня концерт

— What time is the concert tonight?
— Во сколько сегодня концерт?
I have a concert tonight.
У меня сегодня концерт.
So, Hettie, you're doing a concert tonight.
И так, Хэтти, у тебя сегодня концерт.
— who are you bringing to the concert tonight?
Кого ты приведешь на концерт сегодня?
Well, since I can't come to the concert tonight, do you think that you could get me a Jade St. John t-shirt?
Ну, раз я не могу пойти на концерт сегодня, ты можешь принести мне футболку с Джейд Сэйнт Джон?
Показать ещё примеры для «сегодня концерт»...
advertisement

concert tonightна концерт

Because I have two extra tickets... for the concert tonight that I would be honored to give you.
— Потому что у меня есть два лишних билета, которые я с радостью подарю тебе, они на концерт, который будет сегодня вечером.
She can go to the concert tonight.
Она сможет пойти на концерт.
Uh,uh,we're... We're gog to a concert tonight. Lincoln Hawk?
Эм... мы идем на концерт.
He just went to that concert tonight with Talya.
Он только что отправился на этот концерт с Талией.
I'll just track down Old Salty, get him to sign the papers, and I'll get them to you at the concert tonight.
Я просто найду, он подпишет бумаги, и я отдам их тебе завтра на концерте.
Показать ещё примеры для «на концерт»...
advertisement

concert tonightсегодняшний концерт

Yes, I... I need two tickets for the Neil Diamond concert tonight.
Да, мне нужны 2 билета на сегодняшний концерт Нила Даймонда.
He said he had tickets to the 4for1 concert tonight, but he got stuck at work, so his mom picked us up instead.
Он сказал, что у него есть билеты на сегодняшний концерт, но он застрял на работе, и нас подвезет его мама.
The Imperial Interchange concert tonight!
На сегодняшний концерт Imperial Interchange!
Um, so Alessandra would love to thank you, but, um, she's on vocal rest for the concert tonight, so I'm gonna say it for her.
Алессандра хотела бы поблагодарить вас лично, но она дала отдых связкам перед сегодняшним концертом, поэтому я говорю за нее.
I invited them to the concert tonight.
Я пригласил их на сегодняшний концерт.
Показать ещё примеры для «сегодняшний концерт»...