concert pianist — перевод на русский

concert pianist — пианистом

He was a concert pianist, but lost an arm in the war.
Он был пианистом, но потерял руку на войне.
That guy went on to become the most famous concert pianist in the world, if you can believe it.
Этот парень стал известным на весь мир пианистом, хотите верьте, хотите нет!
It takes quite a while to become a concert pianist.
Он занимался довольно долгое время, чтобы стать пианистом.
I mean, he's never gonna be a concert pianist, but, yeah, if the hands take, he'll work again.
Он никогда не станет пианистом, но, да, если всё получится, он сможет снова работать. Да, синьор Пинеда.
Or concert pianist?
Или пианиста.
Показать ещё примеры для «пианистом»...
advertisement

concert pianist — пианисткой

I was going to be a concert pianist.
Я могла бы стать пианисткой.
Used to be a concert pianist, but runs an orphanage now.
Когда-то она была пианисткой, а теперь присматривает за сиротским приютом.
But Betty was no longer a concert pianist.
Но Бетти больше не была пианисткой.
— I was going to be a concert pianist.
— Хотела стать пианисткой.
Miss Markos is one of the finest concert pianists on the planet.
Мисс Маркос одна из лучших пианисток планеты.
Показать ещё примеры для «пианисткой»...
advertisement

concert pianist — концертирующей пианисткой

ONCE, I YEARNED TO BE A CONCERT PIANIST. WHAT STOPPED YOU?
Когда-то я мечтала стать концертирующей пианисткой.
(Sybil as Vanessa) MY MOTHER WANTED TO BE A CONCERT PIANIST, TOO. YEAH?
Моя мать тоже хотела стать концертирующей пианисткой.
I could have been a concert pianist
Я могла бы быть концертирующей пианисткой
She's a well known concert pianist.
Она концертирующая пианистка.
She's a concert pianist.
Она концертирующая пианистка.
Показать ещё примеры для «концертирующей пианисткой»...