complex structure — перевод на русский

complex structure — сложная структура

It is an inconceivably complex structure Atomically electronically, chemically, etc.
Это неправдоподобно сложная структура — в атомном, электронном, химическом и других аспектах.
The cardiovascular system is the most complex structure
Сердечно-сосудистая система — самая сложная структура.
Over a million years ago, the ancients discovered a complex structure buried deep within the background radiation, the fingerprints of an intelligence that existed very near the beginning of time itself.
Более миллиона лет назад, древние обнаружили сложную структуру, погребённую под фоновой радиацией, отпечатки интеллекта, который существовал очень близко к началу времени как таковому.
A building with more exits leading outside and a complex structure is better for our side.
Для нас бы лучше подошло здание более сложной структуры с большим количеством выходов.
advertisement

complex structure — другие примеры

And, of course, the pelvis is an immensely complex structure.
И конечно, таз имеет довольно сложную структуру.
The people who lived here had neither a written language nor the wheel, yet somehow they built one of the world's most complex structures.
Люди, которые жили здесь, не имели ни письменности, ни языка, ни колеса, все же так или иначе они возвели одну из самых сложных построек в мире.
The complex structure of the mantis shrimp's eyes give it incredibly precise depth perception.
Благодаря комплЕксному устройству своих глаз, рак-богомол обладает пространственным зрением удивительной точности.
In other words, how can it be that life seems to continue to build increasingly complex structures when the rest of the universe is falling to bits, is decaying away?
Другими словам, как жизни удается всё более и более усложняться, в то время, как окружающий мир распадается на части, исчезая?