complete freedom — перевод на русский

complete freedom — полная свобода

Complete freedom to come and go.
Полная свобода уходить и приходить, когда пожелает.
Complete freedom of speech, of the press.
Полная свобода слова, печати.
But I need absolute detachment, complete freedom.
Но мне нужна абсолютная независимость, полная свобода.
Up here, it was the opposite — complete freedom.
Здесь, наверху, все было наоборот — полная свобода.
Just complete freedom, like you try whatever you want.
Просто полная свобода, когда ты путешествуешь куда захочешь.
Показать ещё примеры для «полная свобода»...
advertisement

complete freedom — абсолютной свободой

There may be material problems for a child, there may be daily problems, but, in a sense, he has a complete freedom to imagine another existence, another world, another life.
У ребёнка могут быть приземлённые заботы, повседневные проблемы, но, в каком-то смысле, он обладает абсолютной свободой вообразить всё что угодно, какой угодно мир, какую угодно жизнь.
The Doctor has complete freedom of movement around this map in the TARDIS.
Доктор обладает абсолютной свободой перемещения по всей карте в ТАРДИС.
The Doctor has complete freedom of movement on the map.
Доктор обладает абсолютной свободой перемещения по всей карте.
No rules, no destiny, just utter and complete freedom.
Никаких правил, никакой судьбы Только абсолютная свобода.
It's a feeling of complete freedom.
Это чувство абсолютной свободы.