commutation — перевод на русский

/ˌkɒmju(ː)ˈteɪʃən/ Воспроизвести аудиопроизношение

commutation — слушании

Peter told me about your commutation hearing.
Питер сказал мне о твоем слушании.
Honestly, Peter... Hmm? ...do I have a shot at commutation?
Скажи честно, Питер у меня есть шансы на этом слушании?
There seems to be someone missing from your commutation witness list.
Кажется, кого-то не хватает в списке свидетелей на слушании.
Before I gave my statement at your commutation, you promised you'd tell me everything.
До того, как я дал показания на твоем слушании, ты пообещал, что всё мне расскажешь.
Before I tell you, remember that your commutation hearing is coming up, and you should consider this an opportunity to impress Diana, Jones, and myself with your maturity and self-restraint.
Прежде, чем я скажу, помни, что скоро слушание об изменении меры пресечения, и ты должен рассматривать это, как возможность произвести впечатление на Диану, Джонса и меня своей зрелостью и самоконтролем.
Показать ещё примеры для «слушании»...
advertisement

commutation — смягчение наказаний

Do you support his commutation?
Ты поддерживаешь смягчение наказания для него?
Oh, I'm beefing up on your cases to give the FBI's official response on your commutation.
Я собираю как можно больше сведений по поводу твоего дела, чтобы дать ФБР оффициальный ответ насчет смягчения твоего наказания.
About the commutation --
И насчёт смягчение наказания...
Josh, I need you to hone this list of commutations to a perfect few.
Джош, мне надо чтобы ты отточил этот список смягчений наказаний до нескольких идеальных.
He's strictly granting commutations where minimums and guidelines resulted in unfair sentences.
Он строго предоставляет смягчение наказаний, где минимумы и нормы результаты несправедливых приговоров.