community event — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «community event»

community eventобщественное событие

It was, uh, well, a community event, you might say.
Это было общественное событие, скажем так.
It's a big community event.
Это большое общественное событие.
advertisement

community event — другие примеры

I'm sorry. I thought this was a community event.
Извините, я думал это общественное мероприятие.
I'm meeting him at a community event in town.
И встречусь с ним на этом мероприятии.
I — I don't know, maybe it was at a... at a fundraiser, at a... at a community event, something of that nature.
Не знаю, может на благотворительном ужине от общественного коммитета, вроде того...
Plus, the church has provided volunteers for community events search-and-rescue operations.
Плюс, церковь присылала волонтеров для местных праздников, поисковых и спасательных операций.
Andy and Alby just want the party and the cementing of their partnership with Karen to be a community event, and, seeing as you're part of the community, they wanted to ensure that you're invited.
— Энди и Элби хотят, чтобы вечеринка по случаю их договора с Кэрен была событием районного масштаба. А, поскольку вы тоже тут, они попросили меня вас пригласить.