communicate with each other — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «communicate with each other»

communicate with each otherобщаться

We just really need to start communicating with each other.
Нам нужно начать нормально общаться.
~ You need to be communicating with each other more. ~ No shit!
— Вам нужно больше общаться. — Да неужели?
I bet you that's how these guys communicated with each other.
Готово поспорить, они так и общались.
When I say «quiet»' they communicated with each other' just not with adults.
Они не общались со взрослыми, только между собой.
The signals they emit are their way of communicating with each other.
С помощью тех сигналов они общаются между собой.
Показать ещё примеры для «общаться»...
advertisement

communicate with each otherобщаться друг с другом

The Wraith can communicate with each other over a distance.
Рейфы могут общаться друг с другом на расстоянии.
They could communicate with each other.
Они могут общаться друг с другом.
Science has enabled us to predict events in the distant future... and to communicate with each other at the speed of light, as I am with you, right at this moment.
Наука позволила нам предсказывать события в далеком будущем... и общаться друг с другом со скоростью света, как я с вами сейчас.
They can communicate with each other, And they can be made to communicate with whatever controls them.
Они могут общаться друг с другом, и они могут быть сделаны для связи с тем, кто их контролирует.
And a way to communicate with each other, except through the Volm.
И способа общаться друг с другом, кроме как через Волм.
Показать ещё примеры для «общаться друг с другом»...