common name — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «common name»

common nameраспространённое имя

Then it occurred to me what a common name Nicholas Parsons is.
Но тогда я стал думать дальше, и мне пришло в голову, что Николас Парсонс распространенное имя.
Across the water, Father Vasyl is a common name... and there are many St. Volodymyrs.
За океаном отец Васил это распространенное имя... и есть немало церквей Святого Володимира.
Mohammad is the most common name on earth.
Мухаммед — самое распространенное имя на Земле.
Very common name.
Очень распространенное имя.
Is Smith a terribly common name in Latvia?
Смит — весьма распространённое имя в Латвии?
Показать ещё примеры для «распространённое имя»...
advertisement

common nameраспространённая фамилия

But Sanchez is a pretty common name.
Но Санчес очень распространенная фамилия.
Well, Devlin's a common name.
Ну, Девлин — распространенная фамилия.
Bit of trivia for you. It's a very common name in Orkney.
Очень распространенная фамилия в Оркни.
Well, it's a pretty common name.
Это очень распространенная фамилия.
Go figure. It's a pretty common name.
Это распространенная фамилия.