commercial break — перевод на русский

commercial break — рекламной паузы

Commercial break.
Рекламная пауза.
— Commercial break.
— Рекламная пауза.
This had been the ultimate commercial break.
Это была великолепнейшая рекламная пауза.
All right, commercial break.
— (энджи) Ладно, рекламная пауза.
We'll hose 'em down... and be right back after this commercial break.
Мы отпускаем поводья... и вернемся после рекламной паузы...
Показать ещё примеры для «рекламной паузы»...
advertisement

commercial break — перерыв на рекламу

The answer when we return after this commercial break.
Ответ после того, как мы вернемся с перерыва на рекламу.
We wanted to wait for a commercial break.
Хотели дождаться перерыва на рекламу.
Ed, when we come back from the commercial break, we'll go to an update on the progress in the Cassidy Flood murder case.
Эд, когда мы вернемся с перерыва на рекламу, мы расскажем о продвижении в деле об убийстве Кесси Флад.
I will give him a commercial break.
Я устрою перерыв на рекламу.
And I do believe it's a commercial break.
— А сейчас перерыв на рекламу!
Показать ещё примеры для «перерыв на рекламу»...
advertisement

commercial break — реклама

Time for commercial break.
А теперь время для рекламы.
Time for commercial break ladies and gentlemen
Время рекламы, дамы и господа.
The story of that commercial break is it's over.
История этой рекламы в том, что она закончилась.
And then we go to a commercial break.
И тут начинается реклама.
— There's a 3:30 commercial break.
Реклама будет идти 3:30.
Показать ещё примеры для «реклама»...