command tent — перевод на русский

command tent — в палатку капитана

Get General Nass to the command tent now!
Генерала Насса в палатку капитана, быстро!
The D'Harans will take the crates to the command tent.
Д'харианцы отнесут ящики прямо в палатку капитана.
That would distract the soldiers, and following D'Haran military protocol, they would take Demmin Nass to the safety of the command tent...
Это отвлечёт солдат, и, следуя д'харианскому военному протоколу, чтобы обезопасить ДЕммина Насса, его отведут в палатку капитана.
advertisement

command tent — командная палатка

They won't even let me in the command tent.
Меня даже не пустили в командную палатку.
There's a generator by the command tent.
В командной палатке есть генератор.
That's our command tent!
Это наша командная палатка!
advertisement

command tent — в палатке командования

The command tent.
Палатка командования.
Try the command tent.
Спросите в палатке командования.
advertisement

command tent — другие примеры

I myself was taken prisoner in my own command tent.
Меня пленили в моей палатке.
Drive down to the command tent.
Двигатель до палатки команды.
All he laid siege to was the banquet table in the command tent.
А на самом деле, он спешил помочь с банкетным столом в шатре командующего.
Just keep them away from the drones and out of this command tent, and we won't have any problems.
Держите их подальше от дронов и пункта управления, и проблем у нас не будет.