coming undone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «coming undone»

coming undoneразвязался

Somebody tried to weigh her down; the knot came undone.
Кто-то пытался привязать к ней груз; узел развязался.
His lashing came undone.
— Канат развязался.
It came undone, touched the floor of a men's room.
Он развязался и коснулся пола в мужском туалете.
My, erm, my tunic's come undone.
Мой мундир развязался.
My laces came undone.
У меня развязались шнурки.
Показать ещё примеры для «развязался»...