come up with a story — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «come up with a story»
come up with a story — придумать историю
We need to come up with a story.
Нам нужно придумать историю.
Now your job is to come up with a story for why a jury should believe that you throwing your clothes into a roaring fire could be anything other than an admission of guilt.
А теперь ваша забота, придумать историю, в которую поверят присяжные, что вы бросили свои вещи в огонь, не в знак признания своей вины, а по другой причине.
And I wanted to come up with a story that would demonstrate qualities that I'm sure you all admire here, like earnestness or diligence.
...Я хотел придумать историю, которая бы показала качества, которые вы, безусловно цените: ...порядочность, трудолюбие, командный дух.
But if you wanna save Claudia, we've gotta come up with a story that a jury will believe.
Но если ты хочешь спасти Клаудию, мы должны придумать историю, в которую поверят присяжные.
Okay, so we got to come up with a story for next week's episode.
Ладно, мы собрались, чтобы придумать историю для эпизода на следующей неделе.
Показать ещё примеры для «придумать историю»...