come up to the surface — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «come up to the surface»
come up to the surface — поднимаются на поверхность
It's something that happens when, when the divers... come up to the surface too quickly. It's really dangerous, it... can explode your lungs...
Кое-что случается когда ныряльщики поднимаются на поверхность слишком быстро.
It's how they came up to the surface.
Так они поднимаются на поверхность.
advertisement
come up to the surface — другие примеры
A log came up to the surface.
Это было бревно.
Every once in a while, a Morlock comes up to the surface and snatches an Eloi, takes him down there.
Периодически Морлоки похищают Элоев. Забирают их под землю. Я не поеду, пока тьI не ответишь на мой вопрос.
The Gobi toad lives under the desert and every seven years it waits for some rainfall and they all come up to the surface, they mate, and then they go back down again for seven years.
Жабы в Гоби живут глубоко под песком и раз в семь лет они дожидаются какого-нибудь дождя, и они все выползают на поверхность, спариваются, а затем снова уползают вниз на семь лет.
But sometimes, when our souls are in conflict, Those memories come up to the surface.
Но иногда, когда наши души вступают в конфликт, воспоминания всплывают на поверхность.
Perhaps someone has come up to the surface.
кто-то поднялся на поверхность.
Показать ещё примеры...