come easy to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «come easy to»
come easy to — даётся легко
Looks like things really do come easy to Serena Van Der Woodsen, just like I heard.
Похоже, Серене Ван Дер Вудсен действительно всё дается легко, как говорят.
Look, honey, I know everything comes easy to you, but I promise you, at some point, everybody pays the piper.
Послушай, дорогая, я знаю что тебе все дается легко, но я обещаю, в какой-то момент, за это придется заплатить.
All of this, it's normal to you. Things come easy to you, and you never even stop to ask why because that's how your life is.
Ты считаешь нормальным, что все дается легко и просто, и даже не задумываешься, почему.
He's the kind of guy that life just comes easy to.
Он один из тех, кому жизнь даётся легко.
Well, you know, this stuff doesn't just come easy to everyone, okay?
Просто это не всем дается легко, понимаешь?
Показать ещё примеры для «даётся легко»...
advertisement
come easy to — легко
Life comes easy to him.
Жизнь удается ему легко.
Look, Coach, things have always come easy to you.
Слушай, Коач, многие вещи доставались тебе легко.
Lying comes easier to you, I guess.
Я полагаю, ты легко лжешь.
Lying comes easy to both of us.
Мы оба легко лжем.
You did what came easy to you.
Ты сделал то, что было для тебя легко.
Показать ещё примеры для «легко»...