come dance — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «come dance»
На русский язык «come dance» переводится как «приходи танцевать».
Пример. After work, come dance with us at the club. // После работы приходи танцевать с нами в клуб.
Варианты перевода словосочетания «come dance»
come dance — потанцуй
Come dance with me then.
Потанцуй со мной.
Henry come dance with me.
Генри, потанцуй со мной.
I just wanna ask you something. — Edna, come dance with me.
Эдна, потанцуй со мной!
Come dance with me.
Идем, потанцуй со мной.
Morning, Sheldon. come dance with me.
Доброе утро, Шелдон. Потанцуй со мной.
Показать ещё примеры для «потанцуй»...
advertisement
come dance — пошли танцевать
Come dance.
Пошли танцевать.
Come dance!
Пошли танцевать!
— Come dance.
Пошли танцевать.
Hey, come dance.
Эй, пошли танцевать.
Just put it down and come dance.
Просто поставь его и пошли танцевать.
Показать ещё примеры для «пошли танцевать»...
advertisement
come dance — танцевать
Most people at your age are watching Strictly Come Dancing.
Большинство людей вашего возраста смотрят ТОЛЬКО ДЛЯ ТЕХ, КТО ТАНЦУЕТ.
See, how many lorries are trashed on that Strictly Come Dancing thing?
Сколько грузовиков сломано на это Только для тех, кто танцует?
I'll tell you what, if we recorded on a Sunday, we'd know who won Strictly Come Dancing, and then we could tell everybody.
А, Ларри, это просто конец света. Я вот что скажу если бы сняли бы это все в воскресенье, мы бы знали, кто победил на Только Для Тех кто Танцует и всем бы рассказали.
Fine, you'll come dance with us.
Ладно, будете танцевать с нами.
COME DANCE WITH ME. BAILING YOU OUT OF PRISON
Вытащить тебя из тюрьмы и танцевать с тобой на болу в одну ночь?
Показать ещё примеры для «танцевать»...
advertisement
come dance — давай танцевать
Come dance with me.
Вот и хорошо. Давай танцевать.
Come dance...
Давай танцевать.
Come dance with me!
Доктор, давай танцевать!
Come dance!
Давай танцевать!
— Daddy, come dance!
— Папа, давай танцевать.
Показать ещё примеры для «давай танцевать»...
come dance — идём танцевать
BOTH (in rhythm): Come dancing, with us.
Ты идёшь танцевать... вместе с нами.
WHY DON'T YOU COME DANCE?
— Почему ты не идёшь танцевать?
— Come dance with me!
— Идите танцевать со мной!
Come dance!
Идите танцевать!
Come dance, Avraham.
Идем танцевать, Авраам, не грусти.
Показать ещё примеры для «идём танцевать»...
come dance — давай потанцуем
Spike, come dance.
Спайк, давай потанцуем.
Come dance!
Давай потанцуем!
Leo, come dance.
Лео, давай потанцуем.
Come dance.
Давай потанцуем.
Come Dance, Leo.
Давай потанцуем, Лeo.
Показать ещё примеры для «давай потанцуем»...