come back to the states — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «come back to the states»

come back to the statesвернулся в штаты

I came back to the States, and found another war going on.
— Ну... Я вернулся в Штаты... и оказалось, что там идёт другая война.
Handled security over there, and then he came back to the States — to work for you here?
Занимался там вопросами безопасности, а потом вернулся в Штаты чтобы работать на вас здесь.
But he came back to the states a few months ago, and that's when it happened.
Но он вернулся в штаты несколько месяцев назад, и тогда это произошло.
He started overseas, came back to the States, and now he's gone to another country again.
Он начал за рубежом и вернулся в Штаты, и сейчас он снова действует за границей.
She came back to the States and she got married.
Она вернулась в Штаты и вышла замуж.
Показать ещё примеры для «вернулся в штаты»...