come back in half an hour — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «come back in half an hour»

come back in half an hourвернусь через полчаса

Come back in half an hour.
Вернусь через полчаса.
I'll come back in half an hour, John?
— Я вернусь через полчаса, Джон.
So, I'll come back in half an hour and see what you've come up with.
Я вернусь через полчаса, и мы посмотрим,что вы придумали.
I told my attendant to come back in half an hour.
я попросил свою сиделку вернуться через полчаса.
advertisement

come back in half an hourприходите через полчаса

— Look, come back in half an hour, okay?
— Слушайте, приходите через полчаса, ладно?
Come back in half an hour.
Приходите через полчаса.
You come back in a half hour.
Сожалею. Приходите через полчаса.
advertisement

come back in half an hourвозвращайся через полчаса

Come back in a half hour.
Возвращайся через полчаса.
Come back in half an hour. I'll be happy to take your complaint then.
Возвращайся через полчаса, тогда я буду рад рассмотреть твою жалобу.
Come back in half an hour and talk to our boss.
Возвращайтесь через полчаса и поговорите с нашим боссом.
advertisement

come back in half an hour — другие примеры

Come back in half an hour, then the contractor will be here.
Приходи через пол-часа, подрядчик будет здесь.
But could you come back in half hour or so, and help me close up?
Но не могли бы вы прийти через полчаса примерно и помочь мне всё закрыть?
Come back in half an hour.
Можешь вернуться через полчаса.
Right now... I have to be perfectly honest, I want youse to go for a bit while I skin up and make a spliff and then perhaps come back in half an hour.
Прямо сейчас я... если быть честным, хотел бы, чтобы вы вышли пока я умоюсь и затянусь и через полчаса вы наверное могли бы вернуться.
Come back in half an hour.
Заходи через полчаса.
Показать ещё примеры...