comatose — перевод на русский

/ˈkəʊmətəʊs/ Воспроизвести аудиопроизношение

comatose — в коме

She has been comatose since her admission and is unable to have spontaneous respiration.
Сканирование показало обширные кровотечения. Она находилась в коме с момента поступления и была не в состоянии самостоятельно дышать.
Comatose.
В коме.
The question should have been... What to do with the comatose man in the guest bedroom.
Что нужно было спросить, так это что делать с мужчиной в коме в гостевой комнате?
Seven kids, comatose, each with a semi-rictus of the facial muscles.
Семь детей в коме каждый с параличом лицевых мышц.
Did you know Ginsberg revived a patient who was comatose for 17 years?
— Знаете, что доктор Гинсберг «разбудила» пациента, который пробыл в коме 17 лет?
Показать ещё примеры для «в коме»...
advertisement

comatose — коматозного

Yes, kids, it turns out Crumpet Manor had pampered Lily into a nearly comatose state of relaxation.
Как выяснилось, в поместье «Пышка» Лили убаюкали почти до коматозного расслабления.
Do I leave my comatose fiance, then we get back together again?
Чтобы я бросила своего коматозного жениха, и мы снова были вместе? А потом что?
Telepathic girl overhears thoughts of comatose werewolf and decides to enact his plans for retribution?
Девочка-телепат слушала мысли коматозного оборотня и решила воплотить его планы по возмездию?
Anyway, my mom was wondering if you were coming, because she wants to get to know you better outside of you doing a story on our family and those all-night vigils you guys had over my comatose body.
Хендриксов. В любом случае, маме было бы интересно, если бы ты пришла, потому что она хочет узнать тебя получше, а не только по статье, что ты написала о нашей семье, и тем всенощным бдениям, которые ты проводила у моего коматозного тела.
Can be a bit of a shock when you wake up from a comatose state to...
Может быть небольшой шок, когда выходишь после коматозного состояния...
Показать ещё примеры для «коматозного»...
advertisement

comatose — впал в кому

Or pissed that the Strucker kid went comatose before he could talk?
Или злишься, что Штрукер младший впал в кому, прежде чем что-то рассказать?
I'm comatose.
Я впал в кому.
and remained comatose ever since.
что тогда кто-то впал в кому и больше не проснулся.
We're not sure how Mr. Hale became comatose, however.
Мы не уверены, как мистер Хейл впал в кому.
Comatose within a day.
— Впала в кому в тот же день.
Показать ещё примеры для «впал в кому»...
advertisement

comatose — в коматозном состоянии

They found Jonathon Royce comatose, on life support.
Они нашли Джонатана Ройса в коматозном состоянии на аппарате жизнеобеспечения.
But she was found to bed with a comatose noble woman...
Но был найден в постели с женщиной аристократия, в коматозном состоянии.
At these levels, he would've had to have been comatose when he ingested the cremains.
Судя по уровню, он должен был находиться в коматозном состоянии, когда прах попал внутрь.
She's comatose.
Она в коматозном состоянии.
We're not all comatose, darling.
Мы не все в коматозном состоянии, дорогая.
Показать ещё примеры для «в коматозном состоянии»...