colours of the rainbow — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «colours of the rainbow»

colours of the rainbowцвета радуги

All the colours of the rainbow.
Все цвета радуги.
So, this is sunlight split up into all the colours of the rainbow, by a prism, for example.
Перед нами солнечный свет, разделённый на все цвета радуги, с помощью, к примеру, призмы.
I had a super collection of Bics, every colour of the rainbow.
У меня была классная коллекция биков, всех цветов радуги.
But when you pass it through a prism, you see it's made up of all the colours of the rainbow.
Но если посмотреть через призму, то мы увидим, что он состоит из всех цветов радуги.
advertisement

colours of the rainbow — другие примеры

With windows the colours of the rainbow
С окнами цветов радуги.
Be tough to watch his speech today knowing his balls are the colours of the rainbow.
Будет трудно на его выступление смотреть сегодня зная что у него яйца радужного цвета.
From now on, I shall be all colours of the rainbow and fall in love with someone who fancies me for a change.
С сегодняшнего дня буду носить наряды всех цветов радуги и флиртовать с каждым встречным.
Kirchhoff knew that when white light is shone through a prism it gets split up into all its spectral colours... ..all the colours of the rainbow, from red through yellow to blue and violet.
Кирхгоф знал, что, когда белый свет проходит сквозь призму, он расщепляется на все цвета спектра на все цвета радуги: