colonial times — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «colonial times»

colonial timesколониальных временах

It's in Colonial Times.
Они в колониальных временах.
I mean it's actually in Colonial Times.
Они на самом деле в «Колониальных временах.»
Welcome to Ye Olde Colonial Times!
Добро пожаловать в «Колониальные времена»!
The same bell's been hanging here since colonial times, and this is not it.
Такой же колокол висел здесь с колониальных времен, и это не он.
advertisement

colonial timesвремён колонизации

It is a room-separating apparatus from Colonial times.
Это комнатная перегородка со времён Колонизации.
A lot of this stuff is from the Colonial times.
Столько вещей со времён Колонизации.
advertisement

colonial times — другие примеры

Mm-hmm. If you'd like to learn more about colonial times... we could take a field trip to Olde Springfield Towne.
Если ты хочешь узнать больше о колониальном периоде, мы можем съездить в Старый Спрингфилд.
Well, we dress up like we were in colonial times and have old colonial jobs.
Ну, мы наряжались будто мы жители времен колоний и у нас древние колониальные профессии.
Women were domestic slaves during colonial times.
В колониальную эпоху женщины были домашними рабами.