collision with — перевод на русский

«Collision with» переводится на русский язык как «столкновение с».

collision with — столкновения с

Do you recall the precise time of your collision with Mr Tanner, Ms Partridge?
Вы помните точное время вашего столкновения с мистером Тэннером, мисс Партридж?
A search is underway for missing yachtsman and millionaire developer, Dean Lamoureux, whose 30-foot speed cruiser was found drifting in the harbor two nights ago after what seems to be a collision with a city-owned buoy.
Идут поиски пропавшего яхтсмена и миллионера-застройщика, Дина Ламуро, чье 10-ти метровое, скоростное судно, было найдено в гаване две ночи назад, после предположительного столкновения с морским буем.
'Fleeing from the imminence of a catastrophic collision with the sun, a group of refugees from the DOOMED planet Earth...'
«Спасаясь от неизбежного катастрофического столкновения с солнцем, группа беженцев с ПРОКЛЯТОЙ планеты Земля...»
The Pelican's automatic system should have easily avoided... any collision with a meteorite.
У «Пеликана» была такая автоматика, что от столкновения с метеоритом он мог просто уклониться.
— Our broadcast from the White House updating... called the situation our best chance to stop the Moon's imminent collision with the Earth.
Мы ведём репортаж из Белого Дома... правительство предприняло следующий шаг в спасении Земли от столкновения с Луной..
Показать ещё примеры для «столкновения с»...
advertisement

collision with — столкнулся с

Your husband was in a head-on collision with an S.U.V.
Ваш муж в лобовую столкнулся с внедорожником.
Had a sort of collision with my vehicle.
Он вроде как столкнулся с моим транспортным средством.
A guy name Heinmuller had a collision with an orange and black '77 Mustang.
Мужчина по имени Хайнмюллер столкнулся с оранжевым мустангом 77 года.
... when their car was in collision with a tanker.
...когда их автомобиль столкнулся с цистерной.
A collision with a small boulder in the rings of Jupiter could send the spacecraft tumbling wildly out of control its antenna unable to find the Earth, its data lost forever.
Если он столкнется с небольшим обломком в кольцах Юпитера, он уйдет в неуправляемое вращение, антенна не найдёт связи с Землёй, и его данные пропадут навсегда.