collect things — перевод на русский

collect things — собирать вещи

You like collecting things from your ex-girlfriends.
Тебе ведь нравится собирать вещи своих бывших.
She started collecting things to fill the void.
Она начала собирать вещи, чтобы заполнить пустоту.
He'd collect things.
Он собирать вещи.
They're known to collect things.
Они склонны собирать вещи.
I feel it's important to keep his memory alive and to collect the things that honored his life.
Я считаю важным сохранять память о нём и собирать вещи, прославившие его жизнь.
Показать ещё примеры для «собирать вещи»...
advertisement

collect things — коллекционировать

He sure liked to collect things.
Он любил коллекционировать?
Only the obsessive-compulsive and the insecurely egotistical feel the need to collect things.
Только одержимые, неуверенные в себе люди испытывают желание коллекционировать.
He likes to collect things, keep them locked up.
Он любит коллекционировать и запирать на замок.
My grandma collected these things, but I always thought they were so...
Моя бабушка коллекционировала эти вещи. но я всегда думала, что они...
Joyce kind of almost collected these things and I often think that subsequent writers must have thought it terribly unfair competition, cos Joyce was so terribly greedy.
Джойс их чуть ли не коллекционировал, и я часто думаю, что более поздние писатели, считали что это нечестно, потому что Джойс был жутко жадным.
advertisement

collect things — коллекционирую вещи

I collect things.
Я коллекционирую вещи.
I collect things... And I found this.
Я коллекционирую вещи... и нашла вот это.
The Armory collects things, right?
Арсенал коллекционирует вещи, верно?
My mother collected things from around the world.
Мама коллекционировала вещи отовсюду.
You think it's healthy to obsessively collect things?
Ты думаешь, это нормально одержимо коллекционировать вещи?