colleagues say — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «colleagues say»

colleagues sayколлеги говорят

All of his colleagues say that Spector and Valentine were close.
Все его коллеги говорят, что Спектор и Валентайн были близки.
Your colleagues say that you left here soon after.
Твои коллеги говорят, что ты ушел вскоре после этого
Your colleagues say working with you is like working with a suicidal terrorist
Твои коллеги говорят, что выходить с тобой в смену — это как идти с террористом-смертником.
Her colleague says she got worse after that.
Ее коллега говорит, что после отъезда, той стало хуже.
My esteemed colleague says that his client trusted his employees
Мой уважаемый коллега говорит, что его клиент доверял своим сотрудникам.
Показать ещё примеры для «коллеги говорят»...
advertisement

colleagues sayколлега сказал

Your colleague said it was suicide.
— Ваш коллега сказал, что это был суицид.
My colleague said that you wanted to speak with me. Yes.
Мои коллега сказал, что вы хотите поговорить со мной.
You heard... Your colleague said you couldn't find anyone in that crowd.
А ты слышал... как твой коллега сказал, что в толпе невозможно никого найти.
Happened, exactly as your colleague said it did.
Это случилось именно так, как и сказал ваш коллега.
I think my colleague said it best.
Думаю, лучше всего сказала моя коллега.
Показать ещё примеры для «коллега сказал»...