collapses the stars — перевод на русский

collapses the stars — звезда

A collapsed star supported by nuclear forces is called a neutron star.
Звезда, которую поддерживают ядерные силы, это нейтронная звезда.
At the same time the gamma ray bursts are ejected the collapsing star explodes or goes supernova to the extreme.
Гаснущая звезда взрывается, испуская гамма-лучи, или превращается в огромную сверхновую звезду.
But a collapsing star three times as massive as the sun isn't stopped even by nuclear forces.
Но звезда втрое массивнее Солнца не остановится даже под действием ядерных сил.
They were monitoring a planet that was breaking up. Not a collapsing star, as in this case.
Они проводили мониторинг распадавшейся планеты, а не звезды, как в данном случае.
advertisement

collapses the stars — коллапсирующей звезде

But here's the wonderful thing — the same is true for the collapsing star itself.
Но вот что чудесно: для коллапсирующей звезды всё точно так же.
We are downloading information gathered on the collapsing star nearby.
["Время обнажиться"] Мы загружаем исследовательские данные, собранные "Циолковским" о расположенной неподалеку коллапсирующей звезде.
advertisement

collapses the stars — разрушающейся звезды

That's a rocket of electromagnetic energy created by a collapsing star.
Это ракета из электро магнитной энергии созданная разрушающейся звездой.
We passed through an intense gravity wave from a collapsing star.
Мы проходили через интенсивную гравитационную волну от разрушающейся звезды.
advertisement

collapses the stars — другие примеры

Neutron star, collapsed star, composed of super-compressed degenerate matter.
Нейтронная звезда образуется в результате взрыва сверхновой и состоит из сверхплотного материала.
In this long middle age between collapses the stars steadily shine.
В середине долгого промежутка между двумя коллапсами звезды светят стабильно.
A collapsing star twice as massive as the sun isn't stopped by the electron pressure.
Коллапсирующая звезда с массой вдвое больше Солнца не остановится от давления электронов.
A collapsed star that's held up by electron forces is called a white dwarf.
Сжавшаяся звезда, которую удерживают электронные силы, называется белый карлик.
Before the final gravitational collapse the star shudders and briefly swells into some grotesque parody of itself.
Перед последним гравитационным коллапсом звезда содрогается и на короткое время вырастает в гротескное подобие себя.
Показать ещё примеры...