cold stars — перевод на русский

cold stars — на себе холодных взглядов

Twice. I asked Tom to give him a hard, cold stare, but it didn't discourage him at all.
Я попросила Тома посмотреть на него тяжёлым холодным взглядом, но это его не остановило.
Look at him chirping away on that phone when all I get are short answers and cold stares.
Посмотри на него, он не может оторваться от телефона, а мне достаются только короткие ответы и холодные взгляды.
The cold stare from Ian.
Холодный взгляд Иана.
Feeling the cold stares of the other employees because he's fired the station's most popular personality.
Ощущение на себе холодных взглядов других работников потому что он уволил самую популярную личность станции.
advertisement

cold stars — среди холодных звёзд

There is no cold stars. Stars burn.
Холодных звезд не бывает, звезды сгорают.
A cold star.
Холодная звезда.
Up there amongst the cold stars.
Вон там... среди холодных звёзд.
advertisement

cold stars — другие примеры

Friends say I have the cold stare of achievement, like excelling in sports or making money.
Друзья говорят, у меня грубое выражение лица, дарованное легкими успехами, такими, как спортивный талант или умение зарабатывать деньги.
She'll be giving me one of her hard cold stares.
Она удостоит меня своим холодным, жестким взглядом.
That's the cold stare I know and love.
Мой любимый бесчувственный взгляд.