cold snaps — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cold snaps»

cold snapsрезкое похолодание в

There's sure to be another cold snap... and sadly, some won't survive the winter.
Обязательно будет ещё одно резкое похолодание, и, к сожалению, не все переживут эту зиму.
The cold snaps of '95.
Резкое похолодание в девяносто пятом..
advertisement

cold snapsэтим похолоданием

And keep your foot off the ground, we're in a cold snap.
И не дотрагивайся до земли, у нас похолодание.
this cold snap we're having, the bridges are probably iced over, so we should just stay here.
Этим похолоданием, что случилось, Мосты наверно заледенели и поэтому мы должны остаться здесь
advertisement

cold snaps — другие примеры

There was a cold snap...
Было очень холодно...
— We had quite a cold snap here.
Я надеюсь, что ты получила нашу открытку.
Um, yeah, well, it's, er, it's 96 in the shade, it's practically a cold snap.
Гм, да, ну... сейчас 35 градусов в тени. Да это практически холодрыга.
Axl, on the other hand, was in the middle of a long cold snap.
А вот Акселя наоборот мороз кусал за все места.
On January 28, 1986, a cold snap dragged the overnight temperature down to 18 degrees and it turns out the O-rings stopped working below 40.
28 января 1986 года внезапное похолодание за ночь снизило температуру до 18 градусов. Как выяснилось, уплотнители не работают при температуре ниже 40 градусов.
Показать ещё примеры...