cold metal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cold metal»

cold metalхолодные металлические

Like, why would you want cold metal prongs stabbing you in the tongue when instead you could have your food delivered into your mouth on, like, a cool, soft, pillowy cloud?
Почему бы ты выбрал холодные металлические зубчики, вонзающиеся в язык, когда можно доставить в себя еду прохладным, мягким, подушкоподобным облачком?
Well, first she takes the speculum... in case you didn't know, it's like a cold metal salad tong.
Сначала она берет медицинское зеркало... вдруг ты не знаешь, это холодные металлические щипцы для салата.
That cold metal table.
Тот холодный металлический стол.
From birth to death, locked inside a cold metal cage, completely alone.
Всю жизнь с рождения до смерти, провести в холодной металлической клетке, в полном одиночестве.
advertisement

cold metalиз холодного металла

And then I feel the cold metal of a blade pressed against my throat.
И я чувствую холодный металл лезвия ножа, прижатого к моему горлу.
Okay, you do know we're going to be sitting On cold metal bleachers, right?
Ладно, ты же знаешь, что нам придется сидеть на скамейках из холодного металла, так?
advertisement

cold metal — другие примеры

Cold metal,
Холодный метал.
'I'm caged inside the cold metal and the dark.'
'Я во тьме, внутри клетки из метала. '
Like the classroom with the broken heater and the cold metal table in the procedure room.
В классе был сломан обогреватель, а при облучении она лежала на холодном металлическом столе.
You drugged that woman out of consciousness, placed her on a cold metal slab and then toyed with her so you could get off!
Ты накачал ту женщину веществами до бессознательности, уложил ее на холодный железный стол, а потом играл с ней до самого конца!