coders — перевод на русский

coders — кодер

Well, he is a coder.
— Ну, он кодер.
Hey, Erlich, I need another coder here!
Эрлих, мне нужен второй кодер.
And a brilliant coder.
— И классный кодер.
I am far and away the best coder they have.
Я самый лучший кодер, который у нас есть.
Each coder writes using a different style.
Просто каждый кодер использует свой стиль.
Показать ещё примеры для «кодер»...
advertisement

coders — программист

Medical coder.
Медицинский программист.
After passing a few signs, a coder like Percy should pick up on it.
Такой крутой программист, как Перси должен, проехав пару щитов, догадаться и подхватить эстафету.
I am a coder.
Я программист.
She's a shitty coder.
Она хреновый программист.
You're a talented coder, but right now you're a bottleneck.
Ты талантливый программист, но прямо сейчас ты — слабое место.
Показать ещё примеры для «программист»...
advertisement

coders — кодировщиков

And before Mrs. Florrick advised you to form a union, had you or any of your fellow coders expressed any interest in doing so?
И прежде чем миссис Флоррик посоветовала вам создать профсоюз, вы или кто-нибудь из ваших коллег кодировщиков выражал подобное желание?
If we had a few dozen skilled coders and about a year.
Если бы у нас был десяток кодировщиков и около года.
I don't know, but it's not uncommon for coders to be kept in the dark.
Я не знаю. Но кодировщиков часто держат в тени.
He's a mid-level coder.
Кодировщик средней руки.
And you're sure as hell not a coder.
И точно не кодировщик.
Показать ещё примеры для «кодировщиков»...