cloven hoof — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cloven hoof»

cloven hoofкопыта

If I had cloven hoofs and a pointed tail, would you be more convinced?
Будь у меня копыта и хвост, ты бы поверил?
Like a tiger on a deer, with a cloven hoof and with a broken arm!
Копыта оторву и руки переломаю!
It has red fur, black fur, cloven hooves, a stripe down its back.
Рыжий мех, чёрный мех, копыта, полоска на спине.
I would lick a pair of cloven hooves... before I let you listen to Clarisse instead of us.
Я скорее вылижу пару копыт, чем допущу, чтобы ты слушал Клариссу, а не нас.
When the Devil knocks at your door, he doesn't have... cloven hooves.
Когда дьявол стучит в вашу дверь, у него нет копыт.
Показать ещё примеры для «копыта»...