cloud of dust — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cloud of dust»

cloud of dustоблако пыли

I see but a cloud of dust.
Я вижу только облако пыли!
A cloud of dust.
Облако пыли.
It's very similar to the process that occurred early in the formation of the solar system, when a collapsing cloud of dust got, for some reason, a little bit of spin, and as that dust cloud collapsed, the spin rate has to speed up and speed up.
это напоминает процесс, который шёл в самом начале образования Солнечной системы. Когда сгущающееся облако пыли, стало вращаться быстрее в процессе сжатия, заставляя скорость расти.
I swear to god, I almost had a heart attack. I mean, the whole ground shook, There was this big cloud of dust,
Я имею в виду, вся земля дрожала, здесь было огромное облако пыли, и в принципе, этот выстрел остановил колымагу.
With most men, there's a cloud of dust at this point.
К этому моменту от большинства мужиков остается лишь облако пыли.
Показать ещё примеры для «облако пыли»...