closed captioning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «closed captioning»

closed captioningсубтитрами

All right, if you must watch, then mute it with closed captions, please.
Ладно, если ты должна посмотреть, то выключи звук и смотри с субтитрами, пожалуйста.
Daphne, um, this just came out in closed caption.
Дафни, этот фильм как раз вышел с субтитрами.
Oh, and we're all going to be on the Mt. Palms Closed Caption TV channel...
И нас всех покажут на канале Маунт-Палмс с субтитрами...
No, I might also hit the treadmill and watch Kelly and Michael on mute with closed captioning.
Нет, я могу попасть на беговую дорожку и смотреть Келли и Майкл на беззвучном режиме с субтитрами
I wanna show you how to use your closed captioning on the TV so you don't have to have it on so loud at night.
Я покажу, как включать скрытые субтитры в телевизоре... -...чтобы по ночам он не орал во всю мощь.
Показать ещё примеры для «субтитрами»...