close your eyes for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «close your eyes for»

close your eyes forзакрой глаза на

Close your eyes for a minute.
Закрой глаза на минуту.
Just close your eyes for 5 seconds.
Закрой глаза на 5 секунд.
Close your eyes for a sec.
Закрой глаза на секунду.
Close your eyes for a second.
Закрой глаза на секунду.
Just close your eyes for three seconds.
Закрой глаза на три секунды.
Показать ещё примеры для «закрой глаза на»...
advertisement

close your eyes forзакройте на минутку глаза

Now, close your eyes for a moment and really listen to that inner voice inside. Your inner child.
Итак закройте на минутку глаза и прислушайтесь к своему внутреннему голосу, внутреннему ребенку.
Close your eyes for a minute.
Закройте на минутку глаза.
I give you an execution-style makeover, you lay down, close your eyes for a minute, and I take a few shots.
Я нарисую вам измождённый вид, вы ляжете, на минутку закроете глаза, а я сделаю несколько снимков.
I just need to close my eyes for a second.
Я на минутку закрою глаза.
I closed my eyes for a minute, and then she was gone.
Я на минутку закрыл глаза, а она сбежала.
Показать ещё примеры для «закройте на минутку глаза»...
advertisement

close your eyes forна секунду закрыть глаза

I thought I was gonna close my eyes for a second.
И решила на секунду закрыть глаза.
I just need to close my eyes for a second.
Мне надо просто на секунду закрыть глаза.
I just need to close my eyes for a second.
Мне нужно на секунду закрыть глаза.
I kept getting sleepier and sleepier, and I don't know, I must have... Closed my eyes for a second?
Мне хотелось спать всё больше и больше и не знаю, должно быть я закрыла на секунду глаза?
Can I just... I just need to close my eyes for a second.
Могу я только... мне просто нужно на секунду закрыть мои глаза.
Показать ещё примеры для «на секунду закрыть глаза»...