clock is nearing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «clock is nearing»

clock is nearingстрелка часов приближается к

The hand of the clock is nearing 12.
Стрелка часов приближается к двенадцати.
The hand of the clock is nearing 12.
"Стрелка часов приближается к двенадцати.