clipped wings — перевод на русский

clipped wings — крылья

And all the humans and all the Angels, with their clipped wings, will bow to me, or they will burn.
И все люди, и все ангелы, которых лишили крыльев, склоняться предо мной! Или будут гореть в Аду.
You know they clip the wings of birds in the zoo.
Вы же знаете, что в зоопарке птицам подрезают крылья.
advertisement

clipped wings — подрежем крылья

...to clip the wings of the Drug Mafia in the city.
...чтоб подрезать крылья наркомафии города.
Clip wings.
Подрежем крылья.
advertisement

clipped wings — другие примеры

I'm like an eagle with clipped wings.
Я как орёл с подрезанными крыльями.
You could clip the wings of an angel dancing on the head of a pin.
Ты можешь подрезать крылышки ангела, танцующего на конце булавки.
I know you're flying high right now, but little Georgie, he looks like he could clip some wings.
Я знаю, хоть ты и птица высокого полёта, .. но этот Джорджи.. он, если что.. он тебе крылья поотрывает.