cliff dwelling — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cliff dwelling»

cliff dwellingскальный город

Say, if you gents stopped by to see that broken-down cliff dwelling, you sure picked a swell day.
Если вы, джентльмены, остановитесь посмотреть на этот разрушенный скальный город, у вас совершенно точно будет удачный день.
Mr Kusac, you see, this is a cliff dwelling and not a silver mine.
Мистер Кьюсак, понимаете, это ведь скальный город, а не серебряная шахта.
Mr Tatum is now approaching the entrance to the cliff dwelling to start another one of his perilous journeys into the underground mazes of this dread mountain.
Мистер Тейтам приближается сейчас к входу скального города чтобы начать свое очередное опасное путешествие в подземные лабиринты внушающей ужас горы.
advertisement

cliff dwelling — другие примеры

Now, what would the law be doing up there in that old Indian cliff dwelling?
Чего это понадобилось полиции в в этом старом индейском скальном городе?
There's Mr Tatum making his way toward the cliff dwelling.
Здесь мистер Тейтам, который пробирается через толпу людей прямо к скальному городу.
Tell him to go in through the cliff dwelling, shore it up and get him out fast.
Скажи ему, чтоб начал пробираться через вход в скальный город, пусть укрепит его и быстро вытаскивает парня.
Not through the cliff dwelling.
Только не через этот вход.