cleanse the earth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cleanse the earth»

cleanse the earthочистить землю

The Pope had declared the Knights Templar Satan worshipers and said God had charged him with cleansing the earth of these heretics.
Папа объявляет рыцарей Храма служителями Сатаны... и волей Господа велит очистить землю от этих еретиков.
All the more, I looked forward to cleansing Earth, that is... by reducing humans with the virus.
Более того, я надеялся очистить Землю... с помощью вируса, убивающего людей.
God created a flood to cleanse the Earth.
Господь послал потоп, дабы очистить землю.
Father's Great Flood, sent to cleanse the Earth.
Великий потоп отца, посланный очистить Землю.
There was a Great Flood that cleansed the Earth of all the sinners and ingrates and hedonists and... generally everything worth anything.
Был великий потоп, что очистил Землю от всех грешников, неблагодарных, гедонистов и... В общем, от всего, что имело цену.
Показать ещё примеры для «очистить землю»...