classified information — перевод на русский

classified information — секретная информация

Our speed is classified information.
Наша скорость секретная информация.
That is classified information.
Это секретная информация.
Is that classified information?
Или это секретная информация?
Glasses are misplaced, car keys not classified information.
Очки не на том месте, ключи от машины но не секретная информация.
This is highly classified information, Agent Jareau.
Это секретная информация, агент Джаро.
Показать ещё примеры для «секретная информация»...
advertisement

classified information — засекреченную информацию

You sold classified information.
Ты продала засекреченную информацию.
You asked him to tell you classified information and he did?
Ты попросил его рассказать засекреченную информацию и он согласился?
By leaking classified information? Military secrets?
Публикуешь засекреченную информацию и военные тайны?
But the only way this guy will kill the story if I give him some sort of classified information...
Но единственный способ зарубить эту статью — рассказать ему какую-либо засекреченную информацию...
You have someone on the inside of the House Intelligence Committee feeding you classified information.
Кто-то в спецкомиссии по разведке сливает вам засекреченную информацию.
Показать ещё примеры для «засекреченную информацию»...
advertisement

classified information — секретные данные

We may be able to claim that the holonovel reveals classified information.
Мы можем заявить, что голо-роман раскрывает секретные данные.
By revealing classified information, your source is violating about 17 federal laws.
Раскрывая секретные данные, ваш источник нарушает приблизительно 17 федеральных законов.
Here are all our military secrets and all classified information.
Здесь все наши военные тайны и секретные данные.
She intercepted classified information.
Она перехватила секретные данные
The open sourcing of classified information is going to be an absolute game changer for journalists of our generation.
Сайт для публикации слитых секретных данных будет переломным моментом для журналистов нашего поколения.
Показать ещё примеры для «секретные данные»...
advertisement

classified information — закрытая информация

Even if it were true, it would be classified information.
Даже если это правда, это закрытая информация
Isn't that classified information?
А это не закрытая информация?
It's classified information.
Это закрытая информация.
I have access to databases, classified information...
Мы можем вместе добраться до них. У меня есть доступ к базам данных, закрытой информации...
And I'm honored to have been invited to testify under oath before the Committee on Oversight and Government Reform on the critical issue of safeguarding classified information.
Для меня честь присутствовать здесь и давать показания для комитета по надзору за реформой правительства по важному делу охраны закрытой информации!
Показать ещё примеры для «закрытая информация»...