clare — перевод на русский

clare — клэр

It would be sort of ambassador... like Clare Boothe Luce.
Вы будете кем-то вроде посла, как Клэр Бут Люс.
Clare, come away.
Клэр, отойди!
The lady is the Donna Clare Scefi.
Та леди — донна Клэр Скефи.
The lady Clare Scefi.
Леди Клэр Скефи.
— Donna Clare.
— Донна Клэр!
Показать ещё примеры для «клэр»...
advertisement

clare — клер

This is, uh, my father, Lord Clare.
Это мой отец, Лорд Клер.
Oh! Oh, Lord Clare, are you all right?
Лорд Клер, вы хорошо себя чувствуете?
Your husband just broke through a second-storey wall and eluded a dozen cops at St Clare House.
Вы должно быть... интересно будет узнать, что ваш муж... просто проломился через стену второго этажа... и ускользнул от дюжины копов в Доме Сент Клер.
— Clare.
— В Клер.
And now, to present the St. Clare Award for Excellence in Television, please welcome Matthew Albie.
А теперь, для представления премии Сент Клер за заслуги в области телевидения я с удовольствием приглашаю Мэттью Альби.
Показать ещё примеры для «клер»...
advertisement

clare — сан кляр

Bob St. Clare is the only secret agent who can solve such a complex situation.
Боб Сан Кляр — единственный секретный агент, способный разрешить такую серьёзную проблему.
Bob St. Clare speaking.
Говорит Боб Сан Кляр.
Do you speak Albanian, St. Clare ?
Вы говорите по-албански, Сан Кляр?
Your partner is very attractive, dear St. Clare.
Твоя коллега весьма привлекательна, дорогой Сан Кляр.
Dear St. Clare, you see this machine ?
Дорогой Сан Кляр, видишь этот механизм?
Показать ещё примеры для «сан кляр»...
advertisement

clare — клара

What a lovely creature Clare is. Hmm.
Какой чудесный человечек Клара.
Clare.
Клара.
Clare!
Клара!
— Aunt Clare?
— Тетушка Клара, это Эдуардо.
— Hi, Clare, what a coincidence.
— Здравствуй, Клара. Рад тебя видеть.
Показать ещё примеры для «клара»...

clare — сент-клэр

Mr. Fonteneau, did you work closely with Martha St. Clare?
Господин Фонтено, вы хорошо знали Марту Сент-Клэр?
— About ms. St. Clare?
По поводу мисс Сент-Клэр?
It cost ms. St. Clare a lot more.
Это стоило миссис Сент-Клэр немного больше.
Colonel St Clare led from the front.
Полковник Сент-Клэр был впереди.
St Clare cannot stand the truth, it embarrasses him!
Сент-Клэр не может выносить правду, она смущает его! Довольно!
Показать ещё примеры для «сент-клэр»...

clare — сент-клер

In the St. Clare homicide, the local DA wanted us on it because there were political issues involved.
По поводу убийства Сент-Клер: местный прокурор вызвал нас, потому что нашлись какие-то политические зацепки.
Then I heard rumors that St. Clare was planning to tell the city council to withhold them.
И тут до меня дошли слухи, что Сент-Клер планирует убедить городской совет приостановить выплату.
But St. Clare was killed before she could talk to the city council.
Но Сент-Клер была убита до того, как она смогла рассказать обо всем городскому совету.
Not Martha St. Clare? Eh.
А Марту Сент-Клер?
Martha St. Clare was about to stall the development.
Эх. Марта Сент-Клер была за остановку разработки.
Показать ещё примеры для «сент-клер»...

clare — клэра

The Poems of John Clare.
Стихи Джона Клэра.
Would you show Mr. Clare out, dear?
Ты не проводишь мистера Клэра, дорогая?
Mr. Clare.
— Мистера Клэра.
I haven't seen anything of Mr. Clare this morning?
Я не видел сегодня мистера Клэра. И я.
I've brought Mr. Clare to entertain you for a bit.
Я привел мистера Клэра, чтобы немного тебя развлечь.
Показать ещё примеры для «клэра»...

clare — сэнт-клер

He and St. Clare became lovers.
Он и Сэнт-клер стали любовниками.
In your pocket, you have a blue topaz necklace that you once gave to Martha St. Clare when you were lovers.
У вас в кармане цепочка с голубым топазом, которую вы подарили Марте Сэнт-Клер.
Where are you, St. Clare's?
Ты где, в Сэнт-Клер?
But when St. Clare found out about Fonteneau's secret life as Jasper, he killed her for it, to keep her quiet.
Но, когда Сэнт-Клер обнаружила тайную сторону жизни Фонтено как Джаспера, он убил ее за это.
Martha St. Clare's body hasn't been revealed, and you looked away, because you knew what was gonna happen, because you buried that body at that building site and you firebombed the trailer to try and frame Jasper.
Тело Марты Сэнт-Клер еще не появилось, а вы отвернулись, потому что вы знали, что сейчас произойдет, потому что вы похоронили тело на этом участе и вы подбросили бомбу в трейлер, чтобы подставить Джаспера.

clare — кларка

— Clare has brought some new ones.
— Кларка новую принесла. — Кларка?
Our Clare is helping out.
Кларка им там будет помогать.
Clare and Charlie have prepared some refreshments.
Кларка с Кайей там закусок наготовили.
— Who's Clare?
Что за Кларка?
Clare, escort him so our Praguer doesn't lose his way.
Кларка, езжай с ним до площади, чтоб не заблудился.