civil defence — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «civil defence»

civil defenceгражданской обороны

British Civil Defence deliver to the public for the first time details of the hazards to be expected from radioactive fallout.
Британская Служба гражданской обороны впервые сообщает общественности детали опасностей, которые ожидаются вследствие выпадения радиоактивных осадков.
This is the menu of a meal prepared by the welfare section of the Civil Defence Corps during an exercise supposed to take place after a thermo-nuclear attack.
Это — меню, подготовленное секцией соцобеспечения Корпуса Гражданской обороны во время учений, которые, как предполагалось, подготовят к жизни после термоядерного нападения.
Local authorities have been given power to suspend peacetime functions and to requisition premises and materials for civil defence.
Местным властям дали право остановить всю гражданскую деятельность и начать заготовку материалов для гражданской обороны.
As street leaders in the Civil Defence Corps, it is your responsibility to commit the layout of the district to memory.
Как уличным лидерам Корпуса гражданской обороны, вам необходимо зафиксировать в памяти план района.
I can't believe your life consists solely of meetings ovations, presentations parades and civil defence exercises
Я никогда не поверю, что ваша жизнь состоит только из собраний, аплодисментов, вручения наград, парадов и учений гражданской обороны.
Показать ещё примеры для «гражданской обороны»...