city watch — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «city watch»
city watch — городской стражей
— Commander of the City Watch...
— Командующий городской стражей..
You command the City Watch, do you not, Lord Slynt?
Вы командуете городской стражей, так ведь, лорд Слинт?
— If you can't keep the King's peace, perhaps the city watch should be commanded by someone who can.
Если вы не можете поддерживать мир, возможно городской стражей должен командовать тот кто сможет.
I'm afraid your friend has been relieved of his command of the City Watch.
Боюсь, ваш друг был освобождён от должности командующего городской стражей.
I commanded the City Watch of King's Landing.
Я командовал Городской стражей Королевской Гавани.
Показать ещё примеры для «городской стражей»...