citizens out of the — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «citizens out of the»
citizens out of the — другие примеры
The old man was always trying to make productive citizens out of us.
Старик всегда пытался сделать из нас полезных членов общества.
You've pushed a bunch of ordinary and fallible and undistinguished citizens out of the guardroom and onto the streets. But in the end, the effect is just... well... silly. Unless, of course, that's what you wanted to do all along.
Вы продемонстрировали связь привычного и непогрешимого, показали нам простых горожан вне казармы, на улицах, а в конце концов эффект был просто смешным, если, конечно, Вы не делали это нарочно?
Yes, get senior citizens out of their houses.
Да, выкиньте последних граждан вон из их домов.
We are going to make an upstanding citizen out of you yet, speedy.
Мы еще сделаем из тебя выдающегося горожанина, Спиди.