circumstances force — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «circumstances force»
circumstances force — обстоятельства вынуждают
The circumstances force them, Comrade Stalin.
Обстоятельства вынуждают, товарищ Сталин.
Circumstances force me to, take... Precautions.
Обстоятельства вынуждают меня принять... меры предосторожности.
advertisement
circumstances force — обстоятельства заставляют
Sometimes circumstances force us to reflect.
Иногда обстоятельства заставляют нас размышлять.
I certified her death and I did my job properly, but circumstances force me to reconsider everything.
Я зафиксировала её смерть и я выполнила свою работу качественно, но обстоятельства заставляют меня пересмотреть моё решение.
advertisement
circumstances force — другие примеры
Circumstances force me to be brief.
Учитывая обстоятельства, буду краток.
Outside circumstances force me to omit the 1st through the 7th floors Next, the roof
По независящим от меня обстоятельствам вынужден пропустить с первого по седьмой этаж, а потом — крыша.
Once again, a circumstance forced on us.
Ещё раз обстоятельства влияют на нас.
I know this is unorthodox, but circumstances forced my hand.
Я понимаю, что это необычно, но обстоятельства вынудили меня.
I didn't even know you wanted to leave until circumstances forced you to tell me.
Я даже не знал, что ты хочешь уйти, пока обстоятельства не заставили тебя признаться.