church is — перевод на русский

church is — церкви

The only keys I ever saw in church were in the collection basket.
В церкви я видел ключи только в корзинке для сбора.
The reformation of your church is still incomplete, the danger that your country could relapse into a pit of popery still great.
Реформация церкви еще не завершена. Опасность падения страны в бездну папизма по-прежнему велика.
The church is filled with icons from the Virgin to the Child.
Церкви полны иконами с Девой Марией и Дитем. Мы придали им веру.
The lessons I learned in church were not without value, however.
Однако в церкви мне преподали ценный урок.
Although it's disappearing now, one thing I dislike about the church is this bookkeeping aspect, good deeds versus sins.
Мне не нравится в церкви одна вещь, хотя она имеет тенденцию к исчезновению — это подсчет поступков, грехов и добродетельных актов.
Показать ещё примеры для «церкви»...
advertisement

church is — церковном

Under the altar of every Catholic church there is a secret chamber, which hides the relics of each church's patron saint.
Под алтарем каждой церкви Католика есть секретная палата, который прячет реликты каждого церковного святой-покровителя.
The church's cross fell on me, and the Messiah's thorn made a hole in my head.
На меня упал церковный крест, ну и колючка Спасителя сделала мне дырку в голове.
This chistian is confused in his thoughts, because of incomplete knowledge of church's canons.
В этом христианине находим мы смятенность мысли от неполного знания церковных канонов.
Remember that Holy Thursday, sitting side by side in the church's dim light?
Помнишь тот Святой Четверг, когда мы сидели рядом в церковных сумерках?
The dough is in the church's attic.
Мне кажется, что бабки на церковном чердаке.